Howto change mldonkey mail sender address?...

[raffe]

I use mldonkey 2.9.5 on a Qnap TS-209 NAS (I also use Sancho from time to time), and it works OK. But I would like to change the mldonkey sender email address to another address.

1. === My settings ===
   My mail settings are something like this:
   add_mail_brackets = False
   filename_in_subject = True
   mail = first.name@company.com
   smtp_port = 25
   smtp_server = smtp.myisp.net
   url_in_mail =
   
   
2. === The problem ===
   
   1. When I get the mail from mldonkey to my Outlook 2003 the "from" email address (sender) is "mldonkey first.name@company.com"
      
   2. Outlook don't seem to like this kind of addresses (maybe it's the space between "mldonkey" and "first.name@company.com"), so the mail goes to the "Junkmail" folder.
   
   
3. === What have I tried? ===
   
   1. First I tried to make Outlook to trust the sender in different ways, but with no luck
      
   2. Then I tried to find an obvious place to change the sender address with Sancho GUI, but failed.
      
   3. I have searched this forum after "mail" and read all threads with relevant subjects (well, what I thought was relevant)
      
   4. I have searced the FAQ & Wiki after some setting to change this, but failed to find it in http://mldonkey.sourceforge.net/MLdonkeyOptionsExplained or http://mldonkey.sourceforge.net/FAQs (and of course I have tried to Google for an answer)
      
   5. I tried to telnet to mldonkey and change the e-mail address of the only user there (admin)
      

I have limited knowledge on how to compile stuff to Qnap TS-209 NAS (mldonkey installs with Optware), so I hope there is some other solution

I also guess that being a new mldonkey user makes me a noob, so sorry if I have missed something obvious...

[spiralvoice]

[raffe]

[gutty1]